不忘初心，牢记使命 中国人寿在改革开放中砥砺前行

　　党的十一届三中全会以来，我国始终坚持改革开放的基本国策，推动我国经济实力、科技实力、国防实力、综合国力快速增长，并进入世界前列，推动我国国际地位实现前所未有的提升，党的面貌、国家的面貌、人民的面貌、军队的面貌、中华民族的面貌发生了翻天覆地的变化，中华民族正以崭新姿态屹立于世界的东方。
　　今年是改革开放四十周年。习近平总书记指出，改革开放四十年来，在中国共产党领导下，中国人民凭着一股逢山开路、遇水架桥的闯劲，凭着一股滴水穿石的韧劲，成功走出一条中国特色社会主义道路。作为一家大型国有保险企业，四十年来，中国人寿保险股份有限公司不断深化改革，既有力地促进了保险行业的成长壮大，也对国民经济的发展发挥了重要的保障作用，成为改革开放浪潮中一道靓丽的风景。
　　嬗变40载，成长壮大的保险行业
　　建国初期的人身保险业务有强制保险和自愿保险两大类，自愿保险分为职工团体人身保险和简易人身保险两类。到1958年，共实现人身险保费收入1.41亿元，参加职工团体人身保险者达到300万人，参加简易人身保险者发展到180万人，对安定群众生活起到了积极作用。人民公社化后，1959年，人身保险业务和其他国内保险业务一道进入全面停办状态。十一届三中全会之后，1979年11月，全国保险工作会议召开，中断了20年的国内保险业务正式宣告恢复，中国保险业迎来了一个崭新的发展时期。1982年，开始恢复办理人身保险业务。中国改革开放的伟大实践，社会主义市场经济体制的建立健全，为保险业发展提供了强大动力。
　　伴随着四十年的改革开放，我国经济、社会等各个方面均实现了历史性跨越，保险业的发展水平也不断提升。市场规模不断扩大。保费收入和资产规模分别从1980年的4.6亿元和14.52亿元增长到2017年的36581.01亿元和167489.37亿元，年均增长率分别高达27.47%和28.76%。保险密度从1980年的0.47元/人提高到2017年的2631.72元/人，保险深度从1980年0.1%提高到2017年的4.42%。
　　经过四十年的发展，保险机构数量从1979年恢复之初的1家增加到2017年底的228家，市场体系基本健全，结构进一步优化。保险产品也更加丰富，发展水平不断提高，保险保障涉及民生的许多领域，为经济社会的发展提供了有力的支撑。2006年6月国务院正式发布《关于保险业改革发展的若干意见》，2014年国务院发布《关于加快发展现代保险服务业的若干意见》，对保险业的健康、平稳发展起到了重要的推动作用。
　　行稳致远，砥砺奋进的中国人寿
　　中国人寿的历史可以追溯到成立于1949年10月20日的原中国人民保险公司所经办的人身保险业务。新中国建立刚刚20天，为迅速发展经济，经中央人民政府批准，成立了全国统一的保险机构——中国人民保险公司，下设人身保险室。
　　1996年，中保人寿保险有限公司重组成立，进入了专业化经营时代。个人营销制度的引入和全面推行，促进了公司的快速发展。从1996年到1998年，营销队伍由4万多人发展到20万人，保费收入从192亿元增加到540亿元，一跃成为中国规模居首位的保险公司。1999年3月，中保人寿保险有限公司更名为中国人寿保险公司，成为国有独资的一级法人，直接隶属于国务院。至此，中国人寿正式独立登上中国金融保险市场的大舞台，为数亿中国人提供各种人身保险，承担着服务经济发展与维护社会稳定的重要功能。为积极应对加入WTO带来的挑战，2000年，中国人寿作出了股份制改革的重大决策，确立了建立现代企业制度的发展方向。2002年，中国人寿提出了“实现保费1000亿，跻身世界500强”的目标，当年实现保费收入1287亿元，并以此业绩首次入选《财富》“全球500强”企业。
　　2003年，是中国人寿发展史上具有重要里程碑意义的一年。这年6月，中国人寿保险公司重组为中国人寿保险（集团）公司，并独家发起设立了中国人寿保险股份有限公司。2003年12月17和18日，中国人寿保险股份有限公司分别在纽约和香港上市，创造了当年全球规模居首的IPO。重组上市的成功，标志着中国人寿迈进了一个前景更加灿烂辉煌的新时代。2007年1月9日，中国人寿保险股份有限公司回归国内A股上市，自此公司成为国内首家“三地上市”的金融保险企业。
　　穿越40年的烟尘，沐浴着改革的春风，中国人寿将责任与担当写进发展史册。股改上市十年后，自2013年至2017年的五年间，中国人寿大力实施创新驱动发展总战略，遵循“重价值、强队伍、优结构、稳增长、防风险”的经营方针，加快业务发展，推进转型升级，严格风险防控，经营管理成绩显著。一年新业务价值由2013年的213亿元增加到2017年的601亿元，年复合增长率29.6%。首年期交保费由2013年的403亿元增加到2017年的1131亿元，年复合增长率29.4%。首年期交保费占长险首年保费的比重，2017年比2013年提高28.9个百分点。十年期及以上首年期交保费由2013年的211亿元增加到2017年的660亿元，年复合增长率33.0%。十年期及以上首年期交保费占首年期交的比重，2017年比2013年提高6个百分点。总保费收入由2013年的3263亿元增加到2017年的5120亿元，实现两年跨越一个千亿平台。其中，续期保费由2013年的1907亿元增加到2017年的2881亿元，年复合增长率10.9%；2017年首年期交保费和续期保费之和占总保费比重达到78.4%，首年期交和续期保费拉动总保费增长模式基本形成。变革转型使公司发生了根本性的变化。多年来，中国人寿市场份额稳居国内寿险行业首位，投资收益率稳步提高，经营效益大幅提升，实现了又好又快发展。
　　牢记使命，紧随初心的发展路径
　　多谋民生之利、多解民生之忧，是一家国有企业深切赤诚的为民情怀。多年以来，中国人寿始终将勇担社会责任，增进民生福祉，以实际行动关注民生、重视民生、保障民生、改善民生作为经营发展的重要目标和神圣职责。在人民群众病有所医、老有所养、弱有所扶、学有所教、客有所尊等方面，中国人寿做出了大量扎实工作，并不断取得新进展，以服务实体经济、推进民生工程、参与社会管理的生动实践助推社会和谐发展。
　　作为国家重大战略稳步推进的“压舱石”，中国人寿始终站在服务国家经济社会发展的战略高度，创新驱动、转型升级、防控风险、增强动能，推进价值成长。公司充分发挥保险资金融通功能，参与国家重点项目建设，服务供给侧结构性改革，助推实体经济发展，使保险业发展成果惠及更广泛的人民群众。中国人寿优先围绕京津冀协同发展、“一带一路”、长江经济带等项目开展投资，成为服务国家重大战略的重要金融力量。截至2017年底，公司总资产2.9万亿元，投资资产规模超过2.7万亿元。通过公开市场股权、债权投资，向企业提供直接融资超过6000亿元，通过项目融资方式投向实体经济的资金超过3000亿元，累计投资项目近300个，成为践行“金融服务实体经济”的领跑者。五年来，公司累计实现净利润超千亿元，市值持续引领全球上市寿险公司，成为2017年“全球企业市值100强”唯一入选的中国保险公司。经营管理受到了资本市场的高度认可，先后荣获恒生指数成份股主板公司类别“公司管治卓越奖”、最具投资价值上市公司、亚洲最佳寿险公司等荣誉。公司还上榜2017年《福布斯》全球上市公司 2000强，位列第52位。
中国人寿以“增进民生福祉、让更多人拥有更多获得感”为己任，着力打造民生保障的安全屏障，与国家共建扶贫攻坚战相适应的保险服务机制，发挥保险业在提升社会治理水平方面的作用。推进病有所医，落实健康中国战略。公司在全国31个省级分公司开展260多个大病保险项目，覆盖4.2亿多人，累计为1700多万人次支付大病赔款400多亿元；公司开展了400多项基本医保经办业务，覆盖9300多万参保人，累计为3亿多人次提供医疗保障服务；大力发展商业健康保险，长险重疾有效保单件数达到6443万件，提供风险保障4万亿元。推进老有所养，完善养老保障体系。为个人和家庭提供多样化养老保障选择，年金类有效保单人数达4725万人，承担给付责任近1.6万亿元；老年人意外伤害保险为全国近4800万老龄人口提供了近9600亿元的保险保障；开展长期护理保险试点，覆盖500万人；创设国内规模居首的大健康产业股权投资基金。推进弱有所扶，助力打赢脱贫攻坚战。公司积极响应中央精准扶贫号召，实施产品创新、产业扶持、公益扶贫，在行业内带头开展扶贫工作。2017年已为2200余万建档立卡贫困人口提供了2.4万亿元的保险保障；投入9440余万元，落实精准扶贫，仅中国人寿慈善基金会就在湖北郧西县、湖北丹江口市、广西龙州县、广西天等县开展19个扶贫项目，投入1630万元；开展定点扶贫，累计完成980个专项扶贫项目，派出扶贫驻村干部2000余名；推进公益扶贫，中国人寿慈善基金会累计对外捐赠超过3.2亿元。推进学有所教，服务教育优先发展。公司为8000余万在校学生提供约8.8万亿元的风险保障；支付汶川、玉树、鲁甸地震及舟曲泥石流孤儿助养金总计3900余万元，连续9年举办“爱心夏令营”开展心灵关怀；推动“保险进校园”活动，开展相关活动近10万场次；每年为2万多名大学生提供实习机会。
秉持“诚实守信、客户至上”的服务理念，中国人寿依托覆盖全国城乡的服务网络，在提供基础保单服务的同时，持续深耕客户需求，为5亿多客户提供各种保险保障，将社会责任融入服务中，公司综合偿付能力充足率达到277.65%。聚焦新一代综合业务处理系统建设，推进“网上国寿”“智慧国寿”“数字国寿”升级步伐，运用移动互联、大数据、云计算、人工智能等技术，随时随地为客户提供全天候、一站式的服务。以客户为中心，公司倾力为客户创造更大的保险价值，提供有情感、有温度的服务，用实际行动践行“亲切、专业、理解、感动”的服务理念。截至2017年底，中国人寿实现客户自助回访1916万件，替代率达到50.3%；全面推广移动理赔、全流程无纸化投保和微回执，受理赔案24万件，平均时效1.52天；为1100余万人次提供超300亿元的理赔服务；为7000万长险客户提供紧急救援、健康咨询等服务；无纸化投保新单26.3万件，微回执1598万件，使用率86%；“国寿大健康”平台服务200万人次；运营效率持续提升，国寿e宝新注册用户2401万，月均使用1200万人次，保全e化率达到47%。
　　作为三地上市公司，中国人寿始终将合规诚信经营、防控风险作为公司的生命线，严格遵循《中国第二代偿付能力监管制度体系建设规划》（简称“偿二代”）等各上市地监管规则及其法律法规，完善公司治理，构建风险管理五级组织架构和三道防线，健全资产负债管理机制，合理控制负债成本。防范重点风险，深入开展专项排查和治理。公司在行业首次风险管理能力监管评估，以及中资保险法人机构公司治理评价中，均名列行业前茅，被誉为行业稳定的“压舱石”。
　　迈进新时代，高质量发展谱新篇
　　中央经济工作会议强调，中国特色社会主义进入了新时代，我国经济发展也进入了新时代，基本特征就是我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段。高质量发展，就是能够很好满足人民日益增长的美好生活需要的发展，是体现新发展理念的发展，是创新成为首要动力、协调成为内生特点、绿色成为普遍形态、开放成为必由之路、共享成为根本目的的发展。推动高质量发展，是保持经济持续健康发展的必然要求，是适应我国社会主要矛盾变化和全面建成小康社会、全面建设社会主义现代化国家的必然要求，是遵循经济发展规律的必然要求。
　　新时代改革开放政策给我国保险业带来新的机遇和挑战。展望未来，在实现中华民族伟大复兴的历史进程中，在推动我国经济实现高质量发展的过程中，保险业肩负着光荣而艰巨的使命。新时代保险业将在维护金融安全、服务实体经济、完善社会保障、分散社会风险等任务中努力成为中坚力量，发挥支柱作用。
　　百尺竿头更进一步，中流击水正当其时。2018年，是全面贯彻党的十九大开局之年，是改革开放40周年，也是中国人寿进入高质量发展的元年。中国人寿将通过强化四个方面的工作，全力推进公司高质量发展。一是全面加强党的领导。牢固树立“四个意识”，自觉与党中央和上级党委保持高度一致，强化执行，坚决反对工作中的分散主义、自由主义、本位主义。把推动公司高质量发展作为贯彻落实十九大精神的核心内容，充分发挥党委政治核心作用，为高质量发展提供坚强保证。二是牢固树立五种观念。牢固树立高质量、可持续的发展观念，价值先导、注重效益的经营观念，以我为主、内学外比的竞争观念，体验为先、研用融合的科技观念，全面管理、严守底线的安全观念，用正确的观念统一思想、凝聚力量。三是着力加强能力建设。面对新时代新要求，切实加强学习和实践，弘扬专业精神，提升专业能力。根据保险服务业这一属性，整合公司各方面要素，建立以客户为中心、闭环的大服务体系，着力加强客户服务能力建设，为客户及其家庭提供全生命周期的解决方案；紧扣保险保障这一本质，着力加强风险管理能力建设，在保障型市场竞争中占据制高点；针对寿险长期性的特点，在稳健定价、资负联动的同时，着力加强投资能力建设，不断提升投资质量和收益水平，为客户提供长期合理的回报。四是深化改革，完善公司治理。高质量发展是一项复杂的系统工程，也是一项长期艰巨的任务。系统上下以功成不必在我的境界，以钉钉子的精神，一步一个脚印推进高质量发展，积小胜为大胜。高质量发展与粗放式增长是有本质区别的，公司将以壮士断腕的决心和力度推进转型升级。高质量发展与弄虚作假更是天然对立，无论是业务发展，还是队伍建设、经营管理，都要经得起历史和实践的检验。
　　“高质量发展是坚持以人民为中心的发展，是符合规律、继往开来的发展，是质量优先、效益优先的发展，是竞争力和持续发展能力不断增强的发展。”中国人寿保险股份有限公司总裁林岱仁在2018年工作会议上指出。未来的发展中，中国人寿将牢牢把握高质量发展根本要求，深刻领会新时代赋予公司的新使命，积极承担起行业发展“领军者”“压舱石”的职责，以供给侧结构性改革为主线，推动质量变革、效率变革、动力变革，加快实现由销售主导向服务主导转型、由人力驱动向科技驱动转型、由规模取向到价值取向转型，深化供给体系、投资体系、创新体系、人才体系、风控体系建设，全力以赴抓好销售管理模式转型、保障型业务发展、大中城市振兴超越、科技国寿建设、风险防控五大攻坚战，积极构建“以客户为中心、大服务为支撑、数字化为特征”的经营管理体系，不断满足广大人民群众对美好生活的保险保障需求，全面迈向高质量发展新征程。